Настоящий документ является обязательным соглашением между компанией ד.ר.א.ר. בילוי ופנאי בע"מ (Д.Р.А.Р. Билуй ве-Пнаи бе"м), управляющей платформой GetPool (далее: «Компания» или «GetPool»), и лицом или организацией, желающим опубликовать бассейн/рекреационный объект на платформе и предоставить его для бронирования пользователями сайта (далее: «Хост» или «владелец бассейна»). Присоединяясь к платформе (например, при регистрации нового объекта на сайте или подписании настоящего соглашения), Хост заявляет, что прочитал, понял и согласился со всеми условиями настоящего соглашения. Пожалуйста, внимательно прочитайте настоящий документ перед присоединением и сохраните его копию для своих нужд.
1. Вводные положения
1.1. Личность и роли сторон: Компания является владельцем и оператором онлайн-системы для маркетинга, посредничества и бронирования услуг размещения (аренда частных бассейнов, рекреационных объектов и т.п.) под брендом «GetPool». Хост является правообладателем частного объекта (бассейн, вилла, комплекс или иной объект), желающим опубликовать его на сайте и сдавать в аренду пользователям платформы.
1.2. Услуги Компании (Хосту): Компания предоставляет Хосту удобную технологическую платформу для маркетинга объекта, включая страницу публикации объекта на сайте GetPool, систему управления доступностью и онлайн-бронированием, маркетинговые коммуникационные возможности с клиентами (в том числе через специализированного бота WhatsApp), выделенный сервис обработки платежей и дополнительные инструменты управления размещением. Кроме того, Компания вправе предлагать Хосту маркетинговые кампании, отчёты и предложения для аудитории по своему усмотрению.
1.3. Правовой статус: Стороны соглашаются, что их отношения являются отношениями независимого подрядчика и клиента — то есть Хост действует как независимый поставщик услуг размещения. В данных отношениях нет отношений работодателя-работника, партнёрства, агентства или совместного предприятия (за исключением того, что Компания выступает агентом по сбору платежей, как указано в настоящем соглашении). Хост не вправе принимать обязательства, заключать соглашения или создавать долги от имени Компании, и Компания не несёт ответственности по обязательствам Хоста перед третьими лицами, кроме случаев, прямо предусмотренных настоящим соглашением.
2. Регистрация Хоста и публикация объекта
2.1. Правовой статус — отсутствие проверки и ответственности со стороны Компании: Компания не проверяет, не подтверждает, не принимает на себя обязательств и не гарантирует кому-либо что-либо в отношении правового статуса Хоста или объекта, разрешений, лицензий, согласований или соответствия каким-либо требованиям законодательства или безопасности, а также в отношении того, нарушают ли публикация и аренда объекта какие-либо обязательства перед третьими лицами. Ничто из перечисленного не входит в сферу ответственности Компании и не является частью её услуг — каков бы ни был регуляторный статус Хоста, в том числе если процедуры лицензирования или согласования не завершены или находятся в процессе. Присоединение к настоящему соглашению и публикация объекта не являются со стороны Компании каким-либо представлением, подтверждением или обязательством относительно законности деятельности Хоста или объекта.
2.2. Страница публикации объекта: При регистрации Хост заполняет форму («регистрация объекта») с данными об объекте через цифровой интерфейс управления, предоставляемый Компанией. Эти данные включают, в частности: название объекта, местоположение, описание, фотографии и характеристики, максимальное количество гостей, часы работы, условия бронирования (почасовое/суточное), обычные цены, тарифы на выходные/праздники, политику отмены и особые правила и ограничения. Хост обязан предоставлять полную, корректную и точную информацию.
2.3. Согласование редактирования контента: Компания оставляет за собой право редактировать предоставленный Хостом контент (тексты и фотографии) для приведения его в соответствие со стандартами сайта до его публикации. Изменения цены не будут производиться без согласования с Хостом. Компания вправе отказать в публикации или снять с публикации объект, если по её обоснованному усмотрению это нарушает закон, подрывает доверие к сайту, является недостоверным или объект не соответствует типу услуг, которые сайт намерен предоставлять.
2.4. Лицензия на использование материалов Хоста: Хост предоставляет Компании неисключительную, всемирную и безвозмездную лицензию на использование предоставленных им фотографий, контента и маркетинговых материалов в целях публикации объекта на платформе и продвижения маркетинговой деятельности платформы. Права интеллектуальной собственности на данные материалы остаются у Хоста или их первоначальных правообладателей. Ответственность за контент и фотографии, права на них и законность их использования лежит исключительно на Хосте. Разъясняется, что все фотографии и контент, загружаемые на сайт — включая фотографии, сделанные или загруженные Компанией или действующими от её имени лицами, каким бы образом они ни были загружены, — предоставляются и отображаются исключительно под ответственность Хоста. Компания не проверяет и не гарантирует их достоверность, принадлежность, права на них или какой-либо правовой аспект, связанный с данными фотографиями и контентом, и не несёт за них никакой ответственности.
2.5. Открытие аккаунта и самоуправление: Компания предоставит Хосту доступ к системе онлайн-управления (например, «Раздел хостов» на сайте или в специализированном приложении, посредством имени пользователя и пароля). Через эту систему Хост сможет обновлять доступность в реальном времени, изменять цены, обновлять бронирования, просматривать входящие бронирования и формировать отчёты. Хост обязуется сохранять в тайне свои учётные данные и незамедлительно уведомлять Компанию о любом подозрении на несанкционированное использование. Любое действие в системе с использованием учётных данных Хоста будет считаться действием от его имени. Кроме того, Компания вправе помогать Хосту и обновлять или исправлять данные на странице объекта — например, по его просьбе или по мере необходимости — однако это не налагает на неё никакой ответственности. Компания не несёт ответственности и не гарантирует достоверность данных, права на них или их соответствие какому-либо законодательству, и ответственность за это остаётся исключительно на Хосте.
3. Цены, комиссия и платежи
3.1. Установление цены и шкала комиссии: Хост устанавливает базовую цену за аренду объекта/размещение (например, цену за час, за сессию, за ночь/сутки и т.п.). Комиссия Компании не является единой, а уменьшается ступенчато в зависимости от общей суммы бронирования (общая стоимость аренды, без учёта дополнительных опций и услуг): до 1 000 ₪ – 9%; 1 000–2 000 ₪ – 8%; 2 000–3 000 ₪ – 7%; 3 000–4 000 ₪ – 6%; свыше 4 000 ₪ – 5%. Чем выше общая сумма бронирования, тем ниже ставка комиссии. Хост видит в системе свою базовую цену, которая отражает его потенциальный доход до вычета комиссии. Ставка комиссии, указанная в таблице, применяется как надбавка к базовой цене, взимаемая с гостя (сервисный сбор), так и как вычет в том же размере из базовой цены, передаваемой Хосту; совокупная комиссия Компании состоит из этих двух компонентов вместе (см. числовой пример в разделе 3.3).
3.2. Комиссия Компании и НДС: За каждое выполненное и оплаченное бронирование Компания имеет право на комиссию, состоящую из двух компонентов, каждый из которых рассчитывается по ставке, указанной в ступенчатой шкале раздела 3.1, и исчисляется от базовой цены сделки (с учётом скидок, если таковые предоставлены): (а) сервисный сбор, взимаемый с гостя в виде надбавки к базовой цене; и (б) комиссия, вычитаемая из базовой цены, передаваемой Хосту. Комиссия является вознаграждением за услуги платформы, обработки платежей, системы бронирования, маркетинга и т.п. Комиссия Компании включает НДС в соответствии с законом — итоговая цена, отображаемая гостю (базовая цена плюс сервисный сбор), является окончательной ценой, включающей НДС, и дополнительный НДС к ней не прибавляется. Компания действует исключительно как агент/посредник, поэтому её доход для целей НДС составляет только её комиссия (включающая НДС, как указано), и Компания несёт ответственность за декларирование и перечисление НДС, начисленного на её комиссию. Базовая цена, получаемая Хостом, составляет его собственный оборот, и Хост несёт исключительную ответственность за декларирование и уплату НДС и налогов, применимых к его части сделки (см. также раздел 3.7).
3.3. Вознаграждение Хоста — числовой пример: Хост получает базовую цену за вычетом компонента комиссии согласно соответствующей ступени и не зависит от сервисного сбора, взимаемого с гостя. Хост подтверждает и осознаёт, что гость платит цену, превышающую базовую на соответствующую ставку комиссии, и что эта надбавка используется для функционирования платформы. Например, при базовой цене 1 000 ₪ за ночь (ступень 9%): гость платит 1 090 ₪ (итоговая цена с включённым НДС), Хост получает 910 ₪, а совокупная комиссия Компании составляет 180 ₪ (90 ₪ сервисного сбора с гостя + 90 ₪ комиссии с Хоста, включая НДС).
3.4. Сбор платежей и способ обработки: Компания предлагает Хосту два варианта сбора оплаты за бронирования: (а) Полный сбор через сайт — Компания взимает с гостя полную сумму сделки, после чего перечисляет Хосту собранную сумму за вычетом комиссии Компании; или (б) Сбор только комиссии — Компания взимает с гостя только свою комиссию (с обеих сторон), а гость выплачивает оставшееся вознаграждение непосредственно Хосту. Оплата осуществляется с использованием данных банковской карты гостя посредством преавторизации/блокировки карты (תפיסת מסגרת): за 5 дней вперёд при варианте полного сбора через сайт или за 3 дня вперёд при варианте прямой оплаты гостем Хосту. Фактическое списание производится в день мероприятия. Компания выступает агентом по обработке платежей для Хоста в данных целях, так что платёж, произведённый гостем через систему, считается принятым Хостом для целей его обязательств перед гостем. Перечисление Хосту осуществляется путём внесения на банковский счёт, реквизиты которого были предоставлены при регистрации. Хост несёт ответственность за выставление налоговой накладной (חשבונית מס — хешбонит мас) в соответствии с законом за свою часть сделки и самостоятельно выполняет все свои обязательства перед налоговыми органами (см. раздел 3.7). Кроме того, в случае неявки гостя (No-Show) Компания предлагает Хосту вспомогательный сервис, в рамках которого может списать средства с банковской карты гостя и перечислить сумму Хосту. Однако Компания не принимает на себя обязательств в этом отношении, и данный вопрос остаётся на усмотрение Компании и представляет собой лишь содействие Хосту (см. раздел 5.4).
3.5. Срок списания и гарантийные депозиты: В отличие от полного сбора авансом, Компания не взимает полную сумму в момент бронирования, а осуществляет преавторизацию/блокировку карты (תפיסת מסגרת) банковской карты гостя, как указано в разделе 3.4, и фактическое списание производится в день мероприятия. Если Хост запрашивает механизм депозита/обеспечения (например, на случай ущерба), он должен явно указать это в политике объекта, чтобы гости были осведомлены об этом; обработка депозита осуществляется непосредственно между Хостом и гостем в день прибытия, если иное не согласовано с Компанией. Хост обязуется, что любой такой механизм будет осуществляться в координации с Компанией.
3.6. Изменения цен и акции: Хост вправе в любое время обновлять свои цены (на будущее) или устанавливать акции, купоны и скидки в рамках инструментов, предоставляемых Компанией (например, установить особую цену на конкретную дату или акцию «скидка X%» и т.п.). Однако изменение цены не будет применяться ретроактивно к уже выполненному бронированию — цена, отображённая и подтверждённая на момент бронирования, является обязательной для данного бронирования.
3.7. Налоги: Хост несёт исключительную ответственность за урегулирование всех вопросов, связанных с НДС и налогами, применимыми к его доходам от аренды. Цены, вводимые Хостом, должны включать НДС в соответствии с законом, если он является зарегистрированным плательщиком НДС. Компания вправе удерживать налог у источника из платежа Хосту, если Хост не предоставил действительное свидетельство об освобождении. В любом случае Хост несёт расходы по уплате всех государственных налогов, применимых к нему как поставщику услуг (например, НДС, подоходный налог, деловой налог на имущество и т.п.), и Компания не несёт никакой ответственности за неисполнение Хостом его обязательств перед налоговыми органами.
4. Обязательства Хоста
4.1. Достоверность информации и её соответствие действительности: Хост обязуется, что вся информация, предоставленная им для публикации на сайте, является достоверной, актуальной и не вводящей в заблуждение. Хост несёт исключительную ответственность за точность данных об объекте, включая: местоположение объекта, доступность, условия, фотографии, отражающие реальность, и любые другие существенные сведения. В случае обнаружения Хостом ошибки в опубликованной информации он обязан незамедлительно её исправить — или как минимум обратиться в Компанию для обновления, — поскольку он является единственным ответственным за соответствие услуги опубликованному описанию.
4.2. Поддержание доступности и управление календарём: Хост обязан регулярно поддерживать актуальность доступности в календаре бронирований. При наличии у него бронирований из других источников (например, с других платформ, телефонных заявок и т.п.) он обязан заблаговременно заблокировать соответствующие даты/часы в календаре на сайте, чтобы избежать двойного бронирования. Хост обязан соблюдать каждое полученное и подтверждённое в системе бронирование, за исключением случаев форс-мажора, указанных в разделе 6.4. Неактуализация доступности, повлёкшая за собой бронирование гостем даты, когда объект фактически занят, даёт Компании право (в дополнение к любым иным средствам защиты) наложить на Хоста штраф за отмену и/или оплату расходов на обработку, а также возместить ущерб пострадавшему клиенту за счёт Хоста.
4.3. Качество обслуживания и проведение размещения: Хост обеспечивает гостям качественный опыт размещения в соответствии со своими обязательствами. Объект передаётся чистым, в надлежащем состоянии и готовым к использованию гостями в момент бронирования. Хост или его представитель встречает гостей на месте (включая спасателя при необходимости), проводит базовый инструктаж и оказывает первую помощь по мере необходимости, а также доступен для ответов на вопросы или устранения проблем в течение пребывания. Хост не допускает необоснованного вмешательства в жизнь гостей в период аренды и соблюдает опубликованные ограничения и правила.
4.4. Безопасность и соблюдение законодательства — отсутствие ответственности Компании: Компания не проверяет, не контролирует и не принимает на себя обязательств и не гарантирует кому-либо, что объект или деятельность Хоста соответствуют каким-либо требованиям законодательства, лицензирования или безопасности — каков бы ни был регуляторный статус Хоста, завершены ли процедуры лицензирования или нет, или находятся в процессе. Данный вопрос не входит в сферу ответственности Компании и не является частью её услуг, и Компания не несёт никакой ответственности за любое несоблюдение таких требований, включая любые штрафы, ущерб или санкции (см. также раздел 6).
4.5. Правила поведения и запреты контента: Хост обязуется вести себя с гостями честно и профессионально. Хосту категорически запрещается дискриминировать гостей по признаку расы, религии, происхождения, пола, сексуальной ориентации, состояния здоровья или по любому иному основанию, предусмотренному Законом о запрете дискриминации при продаже товаров и оказании услуг (5761-2000). Кроме того, Хост не будет загружать на платформу незаконный контент, оскорбительные материалы, унижающие достоинство фотографии, политический контент или иные материалы, способные причинить вред другим лицам, использоваться для совершения правонарушений или нарушать права третьих лиц. Компания вправе удалять подобный контент и принимать меры против Хоста, нарушившего настоящий раздел.
4.6. Коммуникация через систему: Вся коммуникация между Хостом и гостями — до и после бронирования — осуществляется исключительно через систему и платформу GetPool (включая канал WhatsApp/чат). Хост обязан отвечать на обращения пользователей в разумные сроки и предоставлять полную информацию, не устанавливая прямого контакта с гостем и не направляя его за пределы платформы. После подтверждения бронирования система предоставит инструменты для согласования операционных деталей услуги (точный адрес, согласование времени и т.п.).
4.7. Конфиденциальность и данные клиентов: Хост будет хранить в тайне персональные данные гостей, полученные через платформу (включая имена, адреса, номера телефонов, платёжные реквизиты и т.п.), и использовать их исключительно в целях оказания самой услуги размещения. Категорически запрещается использовать данные гостей для рассылки маркетинговых материалов или их продажи третьим лицам, кроме как через маркетинговый сервис Компании. Хост обязан соблюдать требования законодательства о конфиденциальности в отношении получаемых им персональных данных.
5. Отмены, изменения и нарушения бронирования
5.1. Отмена гостем: В любом случае отмены сделки по инициативе гостя применяются условия, установленные законодательством и политикой отмены GetPool (согласованной с Хостом и опубликованной для клиентов). Хост признаёт, что обязан соблюдать законную отмену, включая право на отмену в соответствии с Законом о защите прав потребителей (при дистанционной продаже — в течение 14 дней с даты бронирования, при условии, что отмена произведена не менее чем за 7 рабочих дней до даты мероприятия), с возвратом платежа гостю за вычетом законной платы за отмену. Компания обрабатывает такую отмену от имени Хоста, возвращает гостю его средства и вычитает эту сумму из причитающихся Хосту платежей или выставляет Хосту счёт в случае, если он уже получил платёж.
5.2. Индивидуальная политика отмены Хоста: Хост вправе заранее указать (в системе) политику отмены своего объекта. Разъясняется, что применительно к туристическим/гостиничным услугам действуют положения Закона о защите прав потребителей и его подзаконных актов об отмене сделки, которые имеют приоритет над любыми более жёсткими условиями, которые Хост мог бы установить. В то же время при аренде зала для мероприятий стороны могут по соглашению установить условия отмены, и эти условия — в том виде, в котором они были опубликованы и заранее согласованы, — являются обязательными для гостя. В любом случае условия отмены подлежат утверждению Компанией и соответствию нормам законодательства.
5.3. Отмена Хостом: От Хоста требуется воздерживаться от одностороннего отказа от подтверждённого бронирования, за исключением особых чрезвычайных обстоятельств и в зависимости от реальных обстоятельств. Отмена Хостом без достаточного основания может нанести ущерб репутации платформы и доверию пользователей. Если Хост вынужден отменить бронирование вследствие серьёзной и непредвиденной неисправности (например, тяжёлой болезни, аварийной ситуации по безопасности и т.п.), он обязан незамедлительно уведомить Компанию и предоставить объяснение. Компания вправе по своему усмотрению наложить на Хоста штраф за отмену (например, 10% от стоимости сделки или дополнительный административный сбор) — эта сумма передаётся в счёт компенсации гостя за счёт Хоста в дополнение к полному возврату гостю. В случае систематических отмен без уважительной причины Компания вправе немедленно приостановить или прекратить деятельность Хоста на платформе.
5.4. Неявка гостя (No-Show): Если гость не явился в установленное время и не отменил заблаговременно, это считается поздней отменой со стороны гостя, и Хост имеет право на оплату в соответствии с применимой политикой отмены (например, если предусмотрено 100% списание в случае неявки). Хосту рекомендуется попытаться связаться с гостем перед окончательным констатированием «неявки», на случай недоразумения или непредвиденной задержки. Как указано в разделе 3.4, Компания вправе помочь Хосту в сборе суммы с банковской карты гостя и её перечислении Хосту, однако не принимает на себя обязательств в этом отношении.
5.5. Жалобы клиентов и компенсации: В случае обоснованной жалобы гостя на качество обслуживания или несоответствие описанию (например, обещанный объект оказался недоступен), Хост обязан отнестись к этому со всей серьёзностью и постараться незамедлительно устранить проблему на месте. Если гость требует компенсации, Хост должен рассмотреть возможность предоставления надлежащей компенсации (скидки, дополнительного времени без оплаты или иного бонуса). Если Компания установит, что жалоба обоснована, а Хост не урегулировал её должным образом, Компания вправе компенсировать гостю ущерб за счёт Хоста и вычесть эту сумму из будущих платежей Хосту.
5.6. Отзывы и рейтинги: Законные гости, забронировавшие объект, вправе оставлять отзыв и рейтинг о своём опыте. Компания не будет редактировать и не будет удалять законные негативные отзывы, кроме случаев, когда они нарушают правила контента (оскорбительный контент, клевета, нецензурная лексика или личные данные). Отзывы предназначены для достоверного отражения опыта гостей. Систематически низкие рейтинги могут привести к ухудшению позиции публикации, а в крайних случаях — к удалению объекта, поскольку Компания обязана поддерживать высокий уровень обслуживания для своих пользователей.
5.7. Споры между Хостом и гостем: В любом споре между Хостом и гостем (например, относительно качества обслуживания, причинённого ущерба или исполнения бронирования) Компания вправе — по своему усмотрению и по просьбе любой из сторон — запросить у каждой стороны её версию и соответствующие документы и попытаться помочь сторонам прийти к взаимопониманию или принять решение в целях операционного исполнения бронирования (например, возврат, зачёт или перечисление платежа). Однако Компания не является стороной спора, не является арбитром и не несёт никакой ответственности за его исход; любое решение или содействие Компании предоставляется исключительно как операционная услуга, и полная ответственность перед гостем остаётся на Хосте. Ничто из вышеизложенного не умаляет положений разделов 5.5 и 6.1.
6. Ответственность и ограничение ответственности
6.1. Ответственность Хоста перед гостями: Хост несёт полную и исключительную ответственность за любой ущерб, вред или убытки, причинённые гостям или любым третьим лицам в связи с объектом или его эксплуатацией, любого рода, или вследствие действия либо бездействия Хоста, или вследствие дефекта или неисправности объекта. В частности, Хост отвечает за безопасность оборудования бассейна и объекта, за обеспечение надлежащего защитного снаряжения и предотвращение опасных ситуаций (скольжение, падение, утопание и т.п.). Хост обязан иметь надлежащее страхование (ответственность перед третьими лицами/страхование ответственности за качество продукции) для покрытия непредвиденных событий на своём объекте. Компания не несёт ответственности за какие-либо претензии гостя в связи с причинением телесного вреда или ущерба имуществу на объекте Хоста.
6.2. Возмещение ущерба по претензиям: Если против Компании будет подан иск, требование или судебное разбирательство гостем или третьим лицом, связанные с объектом Хоста или его деятельностью (например, гость предъявляет Компании иск в связи с несчастным случаем в бассейне Хоста и т.п.), Хост обязуется незамедлительно по первому требованию возместить Компании все расходы и убытки (включая гонорары адвокатов и судебные издержки), возникшие в результате. Компания вправе самостоятельно защищаться в таком разбирательстве по своему усмотрению и требовать от Хоста возмещения любой суммы, в которую она будет осуждена в результате действия/бездействия Хоста.
6.3. Ответственность Компании перед Хостом: Компания предоставляет услуги платформы «как есть» (AS-IS) и не даёт явных или подразумеваемых гарантий относительно количества бронирований, уровня загрузки или иных деловых результатов. Компания не несёт ответственности за разовые технические сбои в разумные сроки, при условии что приложит разумные усилия для их устранения. В любом случае совокупная ответственность Компании перед Хостом ограничена суммой комиссии, взысканной с него по конкретному событию, влекущему ответственность, и не превышает 1 000 ₪. Компания не несёт ответственности за косвенные, последующие или особые убытки любого рода.
6.4. Форс-мажор и ситуации безопасности: Ни одна из сторон не несёт ответственности перед другой за неисполнение своих обязательств, если это вызвано форс-мажором — например, войной, военными действиями, беспорядками, стихийным бедствием, пожаром, эпидемией, забастовкой или государственными чрезвычайными постановлениями/директивами, — при условии что сторона, ссылающаяся на форс-мажор, незамедлительно уведомит об этом другую сторону с момента наступления события. В отношении ситуации безопасности или войны применяются закон и директивы Командования тыла (Пикуд ха-Ореф), действующие на дату события, а именно: (а) если в силу директив Командования тыла (например, запрет на массовые собрания, ограниченный формат деятельности или ограниченная/закрытая зона) бронирование не может законно состояться — бронирование не проводится, и Хост возвращает гостю, через Компанию, оплату за непредоставленную часть (полный возврат), при этом гостя нельзя принуждать к переносу или к зачёту вместо возврата; (б) если Командование тыла разрешает проведение бронирования и оно может законно состояться, но гость решает отменить из-за опасений, удобства или иной личной причины — автоматический возврат не применяется, и применяются условия стандартной политики отмены (разделы 5.1–5.2). Ничто из вышеизложенного не умаляет императивных прав потребителя по закону.
6.5. Собственный договор Хоста с гостем: Хост вправе заключать с гостями собственный договор (правила внутреннего распорядка, гарантийный депозит, условия использования объекта и т.п.), в том числе с помощью инструментов, предоставляемых платформой, и предлагать гостю его подписать. Любой такой договор является дополнительным и подчинённым по отношению к настоящему договору и к Условиям использования GetPool: он ни при каких обстоятельствах не может переносить на Компанию, возлагать на неё, расширять или изменять какую-либо ответственность, обязанность или риск, а также отступать от распределения ответственности, установленного настоящим разделом 6, разделом 1.3 и разделом 5.7. Любое положение договора между Хостом и гостем, претендующее на возложение какой-либо ответственности или обязанности на Компанию либо на уменьшение защит и ограничений, предоставленных ей по настоящему договору или по закону, является ничтожным и не имеет силы в отношении Компании. Компания не является стороной такого договора и не несёт ответственности за его содержание, действительность или исполнение; полная ответственность перед гостем остаётся на Хосте.
7. Срок действия договора и его прекращение
7.1. Срок действия: Настоящее соглашение вступает в силу с момента подтверждения регистрации Хоста в системе (будь то физическая подпись или электронное подтверждение при регистрации объекта) и продолжает действовать на неопределённый срок до прекращения в соответствии с его условиями.
7.2. Прекращение по инициативе Хоста: Хост вправе в любое время запросить снятие своего объекта с сайта и прекращение договорных отношений, уведомив Компанию за 7 дней (для обеспечения возможности обработки запроса о расторжении). При наличии подтверждённых будущих бронирований, выходящих за пределы даты расторжения, Хост обязан выполнить бронирования, принятые до снятия объекта, или отменить их с выплатой компенсации за нарушение договора.
7.3. Прекращение/приостановление по инициативе Компании: Компания вправе расторгнуть настоящее соглашение и немедленно снять/приостановить объект Хоста в системе в следующих случаях: (а) Хост нарушил существенное условие соглашения (например, систематическая отмена бронирований без причины, повторяющиеся жалобы гостей, недоступность, нарушение законодательства и т.п.); (б) Хост фактически прекратил деятельность (например, объект не соответствует условиям публикации); (в) Хост совершил действие, наносящее ущерб Компании, платформе или пользователям (например, кража данных пользователей, клевета и т.п.). В случае нарушения, поддающегося исправлению, Компания предупредит Хоста и предоставит ему разумное время для устранения нарушения, а если оно не будет устранено — Компания вправе расторгнуть договор. Расторжение Компанией может быть немедленным и в письменной форме.
7.4. Последствия прекращения: После прекращения соглашения Компания снимет страницу объекта и прекратит его публикацию, деятельность по бронированию и эксплуатации. Положения соглашения, которые по своей природе должны продолжать действовать после прекращения (например, положения о возмещении ущерба, ограничении ответственности, применимом праве и юрисдикции), а также обязательство о конфиденциальности — остаются в силе. Прекращение соглашения не освобождает стороны от обязательств, возникших до его прекращения, — таких как обязательство по выплате комиссии за совершённые сделки или обязательство выполнить будущие бронирования (если они не были отменены).
8. Прочие условия
8.1. Изменения в соглашении: Компания вправе время от времени обновлять условия настоящего соглашения (например, в связи с изменением нормативных требований или изменением порядка работы платформы). Уведомление об изменении будет направлено Хосту за 14 дней до вступления изменения в силу. Если Хост не согласен с изменением, он вправе расторгнуть соглашение в течение указанного срока до вступления изменения в силу. Продолжение использования платформы после даты вступления изменения в силу считается согласием с новыми условиями.
8.2. Уведомления: Адрес для уведомлений Компании в целях настоящего соглашения: business.ranson@gmail.com (если не было передано обновление до иного адреса). Уведомление считается доставленным в момент отправки, если отправлено в рабочий день, в противном случае — утром следующего рабочего дня. Уведомления могут направляться по электронной почте, WhatsApp или SMS.
8.3. Передача прав и обязанностей: Хост не вправе передавать или уступать свои права или обязанности по настоящему соглашению третьему лицу без предварительного письменного согласия Компании. Компания вправе передать свои права и обязанности аффилированной организации (например, в рамках слияния или продажи бизнеса), а также привлекать субподрядчиков для выполнения своих обязательств (например, услуги по обработке платежей, маркетингу, эксплуатации).
8.4. Отказ от прав и промедление: Неиспользование Компанией предоставленного ей по соглашению или по закону права не считается отказом от него. Отказ или уступка, предоставленные Компанией в конкретном случае, не создают прецедента и не могут быть приравнены к аналогичному подходу в любом другом случае.
8.5. Применимое право и юрисдикция: Настоящее соглашение регулируется исключительно законодательством государства Израиль. Исключительная юрисдикция в отношении любого спора или иска между Компанией и Хостом в связи с настоящим соглашением принадлежит компетентным судам округа Тель-Авив-Яффо.
8.6. Полнота соглашения: Настоящее соглашение (включая его приложения) исчерпывающе устанавливает всю совокупность договорённостей между сторонами в отношении взаимодействия в рамках платформы GetPool и заменяет все предшествующие заявления, договорённости, обязательства или обещания — устные или письменные. В случае противоречия между настоящим соглашением и иными публикациями/регламентами Компании в части, касающейся отношений Компании с Хостом, приоритет имеет настоящее соглашение.
8.7. Подписание и подтверждение: Подпись Хоста под настоящим соглашением или его электронное подтверждение означают подтверждение того, что он прочитал, понял и безоговорочно принял все его условия. Стороны вправе подписать соглашение в отдельных экземплярах, а сканированная/сфотографированная подпись считается оригинальной для всех целей.